Charles Aznavour, Paul Mauriat - Les Deux Guitares
Текст песни
Grattent leur guitare
Ranimant du fond des nuits
Toute ma mémoire
Sans savoir que roule en moi
Un flot de détresse
Font renaître sous leurs doigts
Ma folle jeunesse
[En russe: 2x]
Эх, раз, ещё раз, ещё много, много раз.
Jouez tziganes jouez pour moi
Avec plus de flamme
Afin de couvrir la voix
Qui dit à mon âme
Où as-tu mal? Pourquoi as-tu mal?
Ah t'as mal à la tête
Mais bois un peu moins
Aujourd'hui tu boiras plus demain
Et encore plus après-demain
[En russe: 2x]
Эх, раз, ещё раз, ещё много, много раз.
Je veux rire et chanter
Et soûler ma peine
Pour oublier le passé
Qu'avec moi je traîne
Apportez-moi du vin fort
Car le vin délivre
Oh versez, versez-m'en encore
Pour que je m'enivre
[En russe: 2x]
Эх, раз, ещё раз, ещё много, много раз.
Deux guitares en ma pensée
Jettent un trouble immense
M'expliquant la vanité
De notre existence
Que vivons-nous? Pourquoi vivons-nous?
Quelle est la raison d'être?
Tu es vivant aujourd'hui, tu seras mort demain
Et encore plus après-demain
[En russe: 2x]
Эх, раз, ещё раз, ещё много, много раз.
Quand je serai ivre-mort
Faible et lamentable
Et que vous verrez mon corps
Rouler sous la table
Alors vous pourrez cesser
Vos chants qui résonnent
En attendant jouez
Jouez je l'ordonne
[En russe: 2x]
Эх, раз, ещё раз, ещё много, много раз.
Треки исполнителя
-
All of Me
Frank Sinatra, Charles Aznavour
-
Ca Passe
Charles Aznavour, Paul Mauriat, Paul Mauriat And His Orchestra
-
L'amour À Fleur De Coeur
Paul Mauriat, Charles Aznavour
-
Sunny
Paul Mauriat
-
ты и я
Charles Aznavour, Полина Гагарина
-
Esperanza
Charles Aznavour, Paul Mauriat, Paul Mauriat And His Orchestra, Burt Randon
-
El Bimbo
Paul Mauriat
-
Hungarian dance nº5
Paul Mauriat, Иоганнес Брамс
-
Toccata
Paul Mauriat
-
You And Me
Charles Aznavour, Céline Dion
-
Arabesque in Blue
Paul Mauriat
-
Night and Day
Frank Sinatra, Charles Aznavour
-
Piano concerto nº21 andante
Paul Mauriat, Вольфганг Амадей Моцарт
-
For Me Formidable
Charles Aznavour, Paul Mauriat, Paul Mauriat And His Orchestra
-
Symphonie
Paul Mauriat
Похожие треки
-
Девочка бандитка
FINIK, ALEKS ATAMAN
-
Где прошла ты
Кравц, Гио Пика
-
По барам
ANNA ASTI
-
ПОВОД
MORGENSHTERN
-
КАК MOMMY
INSTASAMKA
-
Кукла колдуна
Король и Шут
-
Мёртвый Анархист
Король и Шут
-
Black Samurai
WYR GEMI
-
Птичка
HammAli & Navai
-
Седая ночь
Юрий Шатунов
-
Никто
NЮ
-
Хищница
Ислам Итляшев
-
Алёшка
Руки Вверх!, Лёша Свик
-
Девочка, танцуй
Artik & Asti
-
День Победы
Лев Лещенко